درگذشت استاد مهریار ....

استاد مهریار، اصفهان شناس و استاد ادبیات دانشگاه اصفهان(متولد 1297) دیروز چهارشنبه 19 اسفند 1389( 9 مارس 2011) در سن  92 سالگی درگذشت.  مراسم تشیع پیکر آن مرحوم ، روز جمعه ساعت 10 صبح، از منزل ایشان به سمت قطعه نام  آوران باغ  رضوان انجام خواهد شد. روحشون شاد ...

صفت اجنحۀ طیور عقول الهی (بخش دوم )

چند وقتی بود در روزهام می دویدم ... به دنبال روزهام میدویدم ... همیشه دوست داشتم در روزهام قدم بزنم اونقدر آروم که روزها از من عبور کنند و من جا بمونم .... چند روزی هست تصمیم  گرفتم دیگه ندوم ... می خوام لم بدم روی مبل به موسیقی گوش بدم و به آرومی به بیرون پنجره خیره بشم و فکر کنم ... شاید فکر هم نکنم ... فقط غوطه  بخورم توی زمان ... زمانی که برای من ایستاده ... بسه دویدن ... باید گاهی در روزها قدم زد و آواز خوند ... باید گاهی ایستاد .. باید گاهی به روزها ایست داد .... و لبخند زد به جا موندن ... در قسمت قبل داستان طوطی و بازرگان را شروع کردیم ... بازرگانی که قصد رفتن به هندوستان را داشت و طوطی اش از  او خواست تا شرح گرفتاری او در قفس را برای طوطیان آنجا بازگو کند و ادامه ی ماجرا ....   صفت اجنحۀ طیور عقول الهی در عنوان این بخش عبارتی آمده که می توان این گونه شرح داد : مولانا عقل های خداجو با عقول الهی را چون پرندگانی میبیند که برای پرواز به سوی خداوند و شناخت او بال هایی دارند و در اینجا بال های پرندگان عقل خداجو را وصف می کند . البته این وصف ، وصف شخصیت و نشانه های روحی و ذهنی آنهاست که از بیت بعد آغاز می شود . 1585 قصۀ طوطی جان زین سان بودکو کسی ، کو محرم مرغان بود؟ دیگر صحبت از طوطی بازرگان نیست ، صحبت از جان و روح است که مانند طوطی می خواهد به طوطیان هندوستان غیب بپیوندد و حیات جزوی او در کل هستی فنا پذیرد . مرغان ، در این بیت همان جان های عاشق حقیقت اند که در ادبیات عارفانه ایران و بخصوص در کلام مولانا از این جان خداجو و گرفتاری او در قفس بسیار سخن رفته . کو یکی مرغی ، ضعیفی ، بی گناهو اندرون او،  سلیمان با سپاه؟ چون بنالد زار ، بی شکر و گلهافتد اندر هفت گردون غلغله هر دمش صد نامه صد پیک از خدایا ربی زو ، شصت لبیک از خدازلت او به ز طاعت نزد حقپیش کفرش جمله ایمان ها خَلَق هر دمی او را یکی معراج خاصبر سر تاجش نهد صد تاج خاص صورتش بر خاک ،  جان بر لامکانلامکانی فوق وهم سالکان لامکانی نه که در فهم آیدتهر دمی در وی خیالی زایدت بل مکان و لامکان در حکم اوهمچو در حکم بهشتی چارجودر این ابیات مولانا طوطی جان یا روح مرد کامل را توصیف می کند . در ظاهر مانند مرغ ضعیفی است که از فرمان خدا سر نمی پیچد و در درون دارای قدرتی عظیم است که تجلی قدرت حق است . ناله ای دارد که در آن نه گله هست و نه شکری فقط محض عشق است و در آسمان غلغله می اندازد . از خداوند به او فیض و اسرار الهی می رسد و وقتی یک یارب بگوید از خدا صد لبیک می شنود . زلت : لغزش و گناه – طاعت : عبادت به عنوان تکلیف – کفر : بی اعتقادی به پروردگار – کفر مرد خدا : در واقع شک و انکاری است که موجب بیداری و تعمق و تحقیق می شود و با توجه به این معانی است که مولانا می گوید زلت مرد حق از طاعت اهل ظاهر و کفر او  از ایمان لفظی آنها بهتر است و ایمان آنها در برابر چنین کفر بیدار کننده ای کهنه و بی ارزش است . مرد حق گویی هر لحظه به حضور پرودگار می رود زیرا پیوند مرد کامل با خداوند چنان است که هر دم کشفی و شهودی به او دست می دهد و رازی از رازهای غیب را بر دل او می گشاید و هر کدام از این رازها تاجی بر تاج های دیگرش می افزاید . مرد راه حق جسمش بر روی زمین است اما جان او در جایی است که حد و مرز مکانی ندارد در جایی که فوق فهم سالکان است و آنها که هنوز به کمال نرسیده اند از آن درک درستی ندارند . به ما گفته اند که پس از هفت آسمان و فلک الافلاک ، ماورای آن ، لامکان است اما این خیالی بیش نیست که در فهم ما می آید . لامکان را کسی می فهمد که روح او بدان جا  رفته . چارجو در بهشت : چهارجوی شیر ، عسل ، آب گوارا و شراب .  شرح این کوته کن و رخ زین بتابدم مزن ، و الله اعلم بالصواب باز می گردیم ما ای دوستان!سوی مرغ و تاجر و هندوستان مرد بازرگان پذیرفت این  پیامکو رساند سوی جنس از وی سلام

قصه ی بازرگان و طوطی محبوس او ... ( بخش اول )

سلام به دوستان عزیزم من فکر می کنم برای زندگی کردن گاهی باید از زندگی فاصله گرفت ... باید بعضی روزها به خودمون اجازه بدیم متفاوت زندگی کنیم . فکر کنیم ببینیم چه کاری دوست داریم انجام بدیم و به تنهایی سعی کنیم خوشحال باشیم ، فارغ از اینکه دیگران در موردمون چه فکری می کنند ... و باز هم فکر می کنم شاید خیلی حرف ها تا تجربه نشن و آگاهی های خاص به ما نرسه درک نمیشه ... خیلی وقت ها ما حرف های قشنگ خیلی بلدیم اما از دانستن تا فهمیدن و درک مسائل راه زیادی است .. امیدوارم همه در این راه باشیم . یکی از دغدغه های زندگی ما حرف ها و قضاوت دیگران هست .... شما چقدر از این دغدغه ها دارین ؟  واقعا هر چی آدم های دور و برمون بیشتر باشن و بیشتر توی چشم باشیم این دغدغه ها بیشتره . آدم ها  شاید حتی بدون اینکه بخوان در مورد شما قضاوت میکنند . باید این دغدغه را کم کرد ...داستانی که در این پست آغاز می کنم داستانی است که میان شاعران و نویسندگان قرن 6 شهرت داشته و با اختلافاتی در جزئیات بیان شده است . به احتمال زیاد نقل این داستان توسط مولانا از آثار عطار بوده . مولانا بسیار زیبا بین داستان های مختلف ، رشته ای از مفاهیم را بیان می کند و داستان ها به صورت زنجیره ای  کاملا پیوسته است . در داستان قبل مولانا در مورد زیان های شهرت گفت و در اینجا به طوطی اشاره می کند که تا سرحال است و آواز سر می دهد در قفس گرفتار است اما همین که خود را به مردن می زند از قفس آزاد می شود . در حقیقت مولانا در این داستان برای آزادی جان از قفس روح ، می گوید که باید از خواسته ها و امیال  نفسانی و دنیوی گذشت و به دوستی حق پیوست . من فکر می کنم این داستان هم از داستان های زیبای مثنوی است که شاید همه ی شما شنیده باشید اما این بار بیاین با نگاهی دقیق تر و عملی با هم به این داستان نگاه کنیم . قصۀ بازرگان که طوطی محبوس او ، او را پیغام داد به طوطیان هندوستان هنگام رفتن به  تجارت 1557 بود بازرگان و  او را طوطییدر قفص محبوس ، زیبا ، طوطیی چون که بازرگان سفر را ساز کردسوی هندستان شدن آغاز کرد، هر غلام و هر کنیزک را ز جودگفت : بهر تو چه آرم ؟ گوی زودهر یکی از وی مرادی خواست کردجمله را وعده بداد آن نیک مردگفت طوطی را : چه خواهی ارمغانکآرمت از خطۀ هندوستان؟ خب داستان ما به اینگونه شروع میشه : بازرگانی قصد رفتن به هند را داشت و از هر کدوم از اطرافیانش پرسید که برایشان چه تحفه ای  بیاورد و وقتی از طوطی  پرسید طوطی پیامی را برای طوطیان آزاد هندوستان فرستاد . از اینجا به بعد به ظاهر پیام طوطی بیان می شود  اما در حقیقت با مولانا روبه رو هستیم که قصه ی عشق آسمانی خود را بر زبان طوطی می گذارد و زبان طوطی کم کم عارفانه می شود و کم کم شما شاهد راز و نیاز بنده ای با پرودگار هستید ... گفتش آن طوطی که : آنجا طوطیانچون ببینی ، کن ز حال من بیان کان فلان طوطی که مشتاق شماستاز قضای آسمان در حبس ماست بر شما کرد او سلام و داد خواستواز شما چاره و ره ارشاد خواست ارشاد در اصطلاح صوفیان  راهنمایی ها و تعلیمات پیر و مرشد است که سالک را به ادراک حقایق و شناخت اسرار غیب موفق می گرداند . گفت : می شاید که من در اشتیاقجان دهم ، اینجا بمیرم در فراق ؟این روا باشد که من در بند سختگَه شما بر سبزه ، گاهی بر درخت ؟این چنین باشد وفای دوستان؟من در این حبس و شما در گلستان یاد آرید ای مهان زین مرغِ زاریک صبوحی در میان مرغزارمهان : بزرگان – صبوح : می نوشی در بامداد  یاد یاران ، یار را میمون بودخاصه کان لیلی و این مجنون بودیاد دوستان خجسته و مبارک است بخصوص که عشقی میان آن دو باشد . ای حریفانِ بتِ موزون خود!من قدح ها می خورم پر خون خودحریف : هم رزم ، هم پیاله – بت موزون : معشوق خوش آیند و دل ربا – حریف بت موزون خود : کسی که  به معشوق رسیده است یک قدح می نوش کن بر یاد منگر نمی خواهی که بدهی داد من یا به یاد این فتادۀ خاک بیزچون که خوردی ، جرعه ای بر خاک ریزفتاده خاک بیز : فرد نیازمند و ضعیفی که جز خاک چیزی در دست ندارد – جرعه ای بر خاک ریز : اشاره به سنت دیرین ایرانیان که جام شراب را تا آخر نمی نوشیدند و ته جام را مخصوصا اگر رسوب بود بر خاک می افشاندند – می نوشیدن به یاد کسی هم حکایت احترام یا محبت بسیار بوده و از سنت های قدیم ایرانیان است و میان جوانمردان رواج  داشته ای عجب !آن عهد و آن سوگند کو؟وعده های آن لب چون قند کو؟گر فراق بنده از بد بندگی استچون تو با بد بد کنی ، پس فرق چیست ؟ای بدی که تو کنی در خشم و جنگبا طرب تر از سماع و بانگ چنگ ای جفای تو ز دولت خوب ترو انتقام تو ز جان محبوب ترنار تو این است ، نورت چون بود؟ماتم این ، تا خود که سورت چون بود؟از حلاوت ها که دارد جور تووز لطافت ، کس نیابد غور تونالم و ترسم که او باور کندوز کرم آن جور را کمتر کندعاشقم بر قهر و بر لطفش به جِدّبوالعجب ، من عاشق این هر دو ضدو الله ار زین خار در بستان شومهمچو بلبل زین سبب نالان شوم این عجب بلبل ، که بگشاید دهانتا خورد او خار را با گلستان این چه  بلبل ؟ این نهنگ آتشی استجمله ناخوش ها ز عشق او را خوشی است عاشق کل است و خود کل است اوعاشق خویش است و عشق خویش جودر این بخش گویی طوطی و بازرگان دیگر از یاد مولانا رفته اند و او غرق در حال خود از پیمانی سخن می گوید که میان او و معشوق بوده است ، پیمانی که به موجب آن بنده باید همواره به یاد حق باشد و حق نیز او را یاد کند ، بنده بر هوای نفس پای گذارد و حق نور معرفت خویش را در جان او بتاباند ، تا به جایی که عاشق و معشوق و عشق یکی گردد و وجهه ی نفسانی عاشق وجود نداشته باشد ، اگر بنده در این مرحله بد بندگی نکند به وصال حق می رسد ، اما مولانا می گوید : عظمت پروردگار اجازه نمی دهد که بنده ی بد را هم نومید کند . عاشق ، رنج راه عشق را دوست دارد . خشم معشوق او را شاد می کند چنان که گویی در مجلس سماع است و بانگ چنگ را می شنود . سخن با پروردگاری است که اگرما را با سختی هم مواجه کند باز این دشواری شیرینی دارد زیرا هر چه هست از اوست . عاشق حتی نمی خواهد جور معشوق کم شود زیرا هر جلوه ای از وجود معشوق به او شادی می دهد هم عاشق قهر است و هم لطف . عاشق بلبلی نیست که از رنج خار بنالد بلکه بلبلی است که خار و گل را با هم می خورد . مانند نهنگی است که از همه چیز می گذرد برای رسیدن به وصال . عاشق کل است و خود نیز کل است زیرا هستی جداگانه ای ندارد . او در واقع عاشق خود است و خود را می جوید .در حقیقت این ابیات در بیان مقام رضا است که هر چه پیش آید با شادی استقبال می کند . این حالت دو دلیل دارد : فراموشی خود  و دیگر آنکه هر چه پروردگار بخواهد برای بنده همان بهترین است . در این ابیات بعد از مرحله "رضا"  از "فنا" سخن رانده شده که مرحله عالی تری است و در واقع "فنا فی لله" نخستین گام در "بقاء فی الله" . یعنی فانی شدن از خویشتن و پیوستن و یگانه شدن با کل هستی و پرودگار که حقیقت هستی است .

هنوز آرومم ...

گاهی اوقات با دیدن یک تصویر آدم تا کجاها که نمیره ....امروز سر کلاس وقتی دانش آموزانم مشغول انجام پروژه بودند در تصاویر کامپیوتر گشتی زدم ... همونطور که عکس ها رو یکی یکی نگاه می کردم روی این عکس متوقف شدم : وای چه جای دنجی ... چقدر دلم می خواست الان روی این صندلی باشم ... سکوت و سکوت و سکوت ... به دور از هر صدایی که ساخته ی دست بشر هست ..فقط صدای طبیعت ... چقدر این روزها به تنهایی نیاز دارم و خلوت .... چقدر دلم می خواد دور بشم از همه چیز ... همه کس ... یک خستگی که توی سرم دور میزنه ... شاید باید برم سفر ... اما نمی دونم کجا ...هفته ی پیش داشتم یه سری افکار مولانا را مطالعه می کردم در مورد قضاوت و تفسیر دیگران ... نمی دونستم اینقدر زود ، درد مورد قضاوت گرفتن را ، خودم ، با تمام وجود درک می کنم ... شاید باید این اتفاق می افتاد ... این هفته ، مورد قضاوت اشتباه دیگران قرار گرفتم ... از محل کار گرفته تا خونه ...  اشتباه کردید ... دلم گرفت ... واقعا چرا در مورد من اینطور فکر کردید ؟؟ میبینید !!!؟؟ همه با هم تصمیم گرفتید کاری کنید که به خودم هم شک کنم . باعث شدید این چند روزه سعی کنم خودم نباشم . مطمئن باشید دلتون برام تنگ میشه ... اما دیگه اون نازنین برنمی گرده ... اما نگران نباشید ... این چند روز گذشت ... من هنوز با دیدن شما لبخند می زنم ... هیچ چیز در رابطه ی ما تغییر نکرده .... هنوز عاشقانه نگاه می کنم ...رفتار این روزها حرفم رو تایید می کنه ... اما این خودم هستم که می دونم چه اتفاقی درونم افتاده ... اشتباه کردید ... اما از شما نرنجیدم ... خیالتون راحت ... چقدر خوشحالم که با وجود این اتفاق هنوز آرومم ... خسته اما آروم ... خیلی جالبه ... شاید این آرامش حاصل مثنوی باشه ...

در معنی آن که : مَن أراد أن یجلس مع الله فلیجلس مع أهل التصوف (بخش پایانی )

سلام به دوستان عزیز اول از همه عذر خواهی می کنم به این خاطر که به روز شدن این وبلاگ دیر به دیر صورت میگیره... خودم هم خیلی ناراحتم به این خاطر و شرمنده ی دوستانی که پی گیر داستان های مثنوی هستند . واقعا هر روز از زندگی انسان میتونه روز جدیدی باشه با اتفاق های جدید ... فقط این چند وقت این مسئله به من ثابت شده که روزهای بد می گذره .. روزهای خوب میرسه ... آدم های جدید ... اتفاقات جدید .... واقعا هر روز با روز قبل می تونه خیلی فرق داشته باشه اگه با دقت نگاه کنیم ... مثل آسمون و ابرها که هر روز یک شکل و یک رنگ و یه طرح خاص خودش داره ... در این قسمت داستان که قسمت پایانی داستان رسول روم است که برای کشتن عمر آمده بود و بعد از دیدن او جریان زندگی اش تغییر کرد ، به مسائل نگاه خاصی می شود . ابتدا اشاره می شود به همنشین انسان ، اگر می خواهی به کمال برسی با کسانی که در این راه قدم بر می دارند هم نشین باش .. مولانا در بخش های مختلف چه در دیوان شمس و در مثنوی به این نکته اشاره می کند که برای آزاد شدن و رفتن به سمت کمال یکی از مهمترین مسائل این است که زیاد در جمع شهره نباشید و مواظب باشید غرور در شما رسوخ نکند ... به قول مولانا بهتر است گیاه بام باشی و دود پراکنده ... واقعا هم اگر به دور و بر خودمون نگاه کنیم هر چه بیشتر در چشم باشیم گرفتاری ها و دردسر هایی که دیگران ما را در آنها گرفتار می کنند بیشتر می شود ... فکر کنم از جهات مختلف میشه این مسئله را بررسی کرد ... شما هم می تونید در این زمینه با مواردی که به ذهنتون میرسه به فهم مسئله کمک کنید . بریم سراغ بخش پایانی : در معنی آن که :  مَن أراد أن یجلس مع الله فلیجلس مع أهل التصوف در عنوان این قسمت ، مولانا یکی از سخنان صوفیان را آورده که محل استناد بسیاری از سخنوران این مکتب است و گوینده ی آن مشخص نیست . مولانا ترجمه ی این عبارت را در دفتر دوم به این صورت آورده است : هر که خواهد همنشینی خدا         تا نشیند در حضور اولیا  1539 آن رسول از خود بشد زین یک دو جامنی رسالت یاد ماندش ، نی پیام واله اندر قدرت الله شد آن رسول اینجا رسید ، و شاه شد سیل،  چون آمد به دریا ، بحر گشتدانه، چون آمد به مزرع ، گشت کشت چون تعلق یافت نان با بوالبشرنان مرده ، زنده گشت و با خبرموم و هیزم ، چون فدای نار شدذات ظلمانی او انوار شدسنگ سرمه ، چون که شد در دیده گانگشت بینایی ، شد آن جا دیدبان واله : اندوهگین ، شیفته و عاشق – بوالبشر : در اینجا به معنی انسان – سرمه : گردی که از سائیدن سولفور نقره یا سولفور آهن به دست می  آید و قدما آن را نیرو بخش بینایی می دانستند . در این 5 بیت مولانا می گوید : رسول روم در نتیجه ی دیدار عمر ، عاشق قدرت الهی شد و دیگر یک فرستاده ی شاه نبود ، خود شاه بود . به عبارت دیگر دیدار مردان حق ، سالک و مرید را به جایی می رساند که خود از مردان حق می شود ، مانند سیلی که در دریا ، دریا می شود ، یا نان که در بدن به زندگی و آگاهی تبدیل می شود یا موم و هیزم که تا موم و هیزم است ، نور ندارد اما در آتش شعله و نور پدید می آورد . البته مولانا در موارد بسیاری این توفیق سالک را مشروط بدان می داند که در خود سالک نیز مناسبت و جنسیت این رشد و کمال باشد . ای خنک آن مرد کز خود رسته شددر وجود زنده ای پیوسته شدوای آن زنده که با مرده نشستمرده گشت و زندگی از وی بجست در این دوبیت "زنده" کسی است که واصل به حق است و به کمال رسیده است و از جاودانگی حق زندگی جاودان دارد . و "مرده" زندگان این جهان اند ، که چون به حق نپیوسته اند زندگی حقیقی از آنها گریخته است .  چون تو در قرآن حق بگریختیبا روان انبیا آمیختی هست قرآن حالهای انبیا، ماهیان بحر پاک کبریاور بخوانی و نه ای قرآن پذیرانبیا و اولیا را دیده گیرور پذیرایی ، چو بر خوانی قصصمرغ جانت تنگ آید در قفص مرغ ، کو اندر قفص زندانی استمی نجوید رستن ، از نادانی است "در چیزی گریختن" یعنی پناه بردن به آن ، و در مورد قرآن یعنی کوشش در ادراک مفاهیم قرآن و پیروی از فرمان های پروردگار . چنین کسی روحش با روح پیامبران پیوند می یابد . قرآن را باید خواند و پذیرفت و ادراک کرد . اگر بخوانی و پذیرا  نباشی و بدآن عمل نکنی مانند این است که همه ی پیامبران و اولیا را دیده باشی و اثری در تو پدید نیاورده باشد . جان اگر آگاه باشد برای رهایی از قفص تن تلاش می کند و می کوشد که به حق بپیوندد و از اسرار غیب سر در آورد . روحهایی کز قفص ها رسته اندانبیای  رهبر شایسته انداز برون آوازشان آید ز دینکه رَهِ رَستن ترا این است این ما به دین رستیم زین تنگین قفصغیر این ره نیست چارۀ این قفص :  خویش را رنجور سازی  زار زارتا تو را بیرون کنند از اشتهارکه اشتهار خلق بند محکم استدر ره ، این از بند آهن کی کم است ؟در این ابیات رستن روح از زندان تن معنی می شود : معنی آن مردن یا خود را کشتن نیست . انسان باید با رها شدن از هوای نفس و جنبه های مادی زندگی ، روح خود را آزاد کند . پیامبران چنین بوده اند و هر که چنین باید مانند آنهاست . آواز آنها از طریق دینشان به ما می رسد که راه رهایی جان ، روی آوردن به دین است و ما خود نیز به وسیله ی دین از قفص آزاده شده ایم . سپس راه کار را می گوید : خود را بیمار و ناتوان نشان بده تا توجه خلق و شهرت و آوازه ی این جهان پای تو را در بند و از پیمودن راه حق باز ندارد .

تا نفس باقی ست ...

سلام به دوستان عزیزاول از همه تسلیت میگم به همه ی دوستان به خاطر سقوط هواپیمای تهران - ارومیه  و جان باختن تعدادی از  هموطنانمون :(دوم اینکه آخه این چه وضعشه همه جا بارون و برف اومده به جز اصفهان :(سوم اینکه امروز برای شما 3 تا آهنگ میخوام بزارم از آلبوم " تا نفس باقی ست ..." با صدای استاد عزیزم مجتبی عسگری که به تازگی روانه ی بازار شده . البته این آلبوم حدود 3سال پیش تهیه شده اما به خاطر مشکلاتی تازه تونسته مجوز بگیره . امیدوارم آلبوم را تهیه کنید و لذت ببرید :1-      تا نفس باقی است ...            فریدون مشیری (دشتی ) 2-      هنوز                              افشین یداللهی (ساز و آواز نوا)3-      افسوس                            افشین یداللهی ( دشتی )

سؤال کردن رسول از عمر رضی الله عنه ، از سبب ابتلای ارواح با این آب و گل جسم (بخش ششم )

سلام به دوستان عزیز امیدوارم روزهای زمستانیتون با شادی سپری بشه .... اینجا که از زمستون خبری نیست ..... سؤال کردن رسول از عمر رضی الله عنه ، از سبب ابتلای ارواح با این آب و گل جسم 1525 گفت : یا عمّر! چه حکمت بود و سرّحبس آن صافی در این جای کدر؟آب صافی در گِلی پنهان شدهجان صافی بستۀ ابدان شده گفت : تو بحثی شگرفی می کنیمعنیی را بند حرفی می کنی حبس کردی معنی آزاد رابند حرفی کرده ای تو یاد رااز برای فایده این کرده ای؟تو که خود از فایده در پرده ای آن که از وی فایده زاییده شدچون نبیند آنچه ما را دیده شد؟صد هزاران فایده ست و هر یکیصد هزاران پیش آن یک اندکی آن دم نطقت که جزو جزوهاستفایده شد . کُلّ کُل خالی چراست؟تو که جزوی، کار تو با فائده ستپس چرا در طعن کل آری تو دست؟ مطلب این 9 بیت در واقع دنباله ی پرسش و پاسخی است که در پست پیش توسط رسول روم پرسیده می شود : مرغ بی اندازه ( روح ) چون شد در قفص ؟ و عمر جواب می دهد که حق بر وی فسون خواند و قصص . گویی افسون خواندن حق بر روح ، رسول روم را قانع نمی کند و باز از حکمت این کار می پرسد . مولانا می گوید که با استدلال و الفاظ نمی توان در این راه پیش رفت : تو بحث عجیبی می کنی . معانی را در این الفاظ و حروف نمی توان بیان کرد .یاد : حافظه و به طور کلی امور و مسائل ذهنی . تو این سوال را برای فایده می پرسی اما تو فایده ی حقیقی را نمی شناسی و از آن "در پرده ای " یعنی در حجابی و نمی توانی آن را ببینی . خدایی که همه ی فایده ها از اوست ، آنچه را ما میبینیم ،  میبیند و از حکمت کارهای او سوال کردن خطاست . در کار حق "صد هزاران فایده است " و پیش هر یک از آنها ، صد هزاران فایده ای که من و تو میبینیم ، بسیار اندک  و بی ارزش است . همین نطق تو که جزوی از وجود کوچک توست فایده ای است از آفرینش . چطور ممکن است که کلّ کلّ هستی بی فایده باشد ؟ پس تو نباید سوالی مطرح کنی که طعنه زدن به کل هستی است . به هر صورت ، عمر جواب روشنی به سوال رسول روم نداده است . گفت را ، گر فایده نبود ، مگوور بود ، هِل اعتراض و شکر جوشکر یزدان طوق هر گردن بودنی جدال و رو ترش کردن بودگر ترش رو بودن آمد شکر و بسپس چو سرکه ، شکر گویی نیست کس سرکه را گر راه باید در جگرگو : بشنو  سرکنگبین ، او ، از شکرعمر مطلب را عوض می کند : اگر نمی خواهی نظر مرا بپذیری و باز هم فایده و حکمت کارهای حق را می پرسی ، بهتر است که چیزی نگویی . اگر قبول داری که کار حق بی حکمت و بی فایده نیست ، پس به جای اعتراض سپاسگزار حق باش . بعد می پردازد به تفسیر شکر حق : همه باید شکرگزار باشند ، آن هم نه این که ناخشنودی و پنهان کنند و با ترش رویی بگویند : خدا را شکر ! سرکه باید با شیرینی بیامیزد تا داروی بیماری  جگر ( یرقان ، بیماری غم ) شود . منظور مولانا می تواند این باشد که اگر کسی بخواهد از حکمت کارهای حق سر در آورد ، باید اول ایمان و اعتقاد داشته باشد نه این که با لحن اعتراض مسائل خود را مطرح کند . معنی اندر شعر،  جز با خبط نیستچون قَلاسنگ است و اندر  ضبط نیست قبلا مولانا گفته است که معنی را در لفظ نمی توان به طور کامل نشان داد ، بخصوص وقتی که ضرورت های شعر نیز همراه باشد ، لفظ بیشتر ممکن است از جان کلام دور شود . از این نظر مولانا معنی را به قلاسنگ یا قلماسنگ تشبیه می کند که وقتی سنگ را با آن پرتاب می کنند ، خارج از اختیار پرتاب کننده ، به سویی که باید می رود .

بی قرارم ....

جانم به لب آمد چو نیامد به قرارم من عاشق سرگشته گی زلف نگارم بی قرارم .....بی قرارم ........ بی قرارم ای عشق ..... ای عشق در سوز و گدازم ای عشق ..... ای عشق ای نغمه ی سازم راهی نبود جز که بسوزم که بسازم آشفته گیسو        بردی قرارم                  بر شانه ی غم                           سر می گذارم چون زورق بشکسته در طوفان                          دل را به دریای نگاهت می سپارم می سوزد این کاشانه ام                   تو شمع و من پروانه ام                               مجنون هر افسانه ام                                            دیوانه ام ......... دیوانه ام یا بکش      یا بیا             با دلم کم کن جفا                         مرغ دل خسته  را از قفس کن رها آشفته گیسو .. با صدای سینا سرلک .... آواز اصفهان دانلود کنید

تفسیر "وَ هُوَ مَعَکُمْ أَینَما کُنْتُمْ " (بخش پنجم )

سلام .... همین . تفسیر "وَ هُوَ مَعَکُمْ أَینَما کُنْتُمْ " 1519 بار دیگر ما به قصه آمدیمما از این قصه برون خود کی شدیم؟ گر به جهل آییم، آن زندان اوستور به علم آییم، آن ایوان اوست ور به خواب آییم، مستان وی ایمور به بیداری، به دستان وی ایم ور بگرییم ابر پر زرق وی ایمور بخندیم ، آن زمان برق وی ایم ور به خشم و جنگ، عکس قهر اوستور به صلح و عذر، عکس مهر اوست ما که ایم اندر جهان پیچ پیچ؟چون الف .  او خود چه دارد؟ هیچ هیچ عنوان این قسمت ، اقتباس از آیه 4 سوره الحدید است که در آن سخن از آفرینش آسمان ها و زمین و کائنات است و در پایان آیه می خوانیم که : هر جا باشید او با شماست و آنچه می کنید می بیند . مولانا در این شش بیت ، کلام خدا را به این گونه تفسیر میکند : پروردگار در همه ی شئون زندگی و با ماست و مشیت اوست که در اعمال و احوال ما جلوه می کند . ما به قصه ی رسول روم و عمر باز می گردیم . اما هر چه گفته ایم و خواهیم گفت ، یک قصه است که هرگز ما از آن بیرون نبوده ایم : از جهل سخن بگوییم ، جهل زندان پروردگار است برای آنها که مستوجب قهر الهی اند . از علم سخن بگوییم ، علم الهی است که چون ایوانی با شکوه جلوه گاه حق است . خواب مردان حق ، مستی از عشق حق است و بیداری آنها از افسانه و افسون اوست یا به دست اوست . آنها که می گریند به عشق حق تظاهر می کنند و گریه ی آنها ابری است پر از ریاکاری . آنها که می خندند شادی آنها جلوه ی نور الهی است . خشم و جنگ بازتاب قهر خداوند است ، و آشتی بازتاب محبتی است که از جانب پروردگار به دل می نشیند . ما از خود چیزی نداریم ، مثل حرف الف که بی نقطه است .

برای دلم ...

آواز دشتی ... همنشین دیرینه ... با صدای استاد عزیزم مجتبی عسگری دانلود کنید